Saphanar egy bangladeshi kis faluból származik. Egy helybéli fiú megerőszakolta. Saphanar terhes lett és egy kislányt szült. A lány nem jelentette az esetet a helyi hatóságoknak, mert félt, hogy a fiú családja és a közösség a fiú pártjára áll, őt pedig bántani fogják. A szülés előtt Saphanar ügyét egy hagyományos falusi bíróság tárgyalta, ahol elítélték őt. A „bűne” az volt, hogy házasságon kívüli szexuális kapcsolatot létesített. Az erőszaktevő fiút nem állították bíróság elé. Hivatalosan az ilyen hagyományos bíróságokat már törvényen kívül helyezték Bangladesben. Bár a bangladesi kormány tud róla, hogy sok faluban még mindig működnek, nem képes megszüntetni őket.
A bíróság 120 korbácsütést rendelt el Saphanarnak. A terhessége miatt a falu vénjei úgy döntöttek, hogy a lányt csak a szülés után korbácsolják meg. Saphanart titokban egy nőknek fenntartott menedékhelyre vitték, hogy elkerülje a büntetést. Pár hétig a menedékhelyen volt a fővárosban, Dhakában, ahol idősebb nők vigyáztak rá. Csak Saphanar anyja tudta, hogy hol van a lány. Egy idő után a menedékhely névtelen hívásokat kapott arról, hogy Saphanarnak vissza kell térnie a faluba, különben elrabolják és erőszakkal viszik vissza.
A menedékhely egyre fenyegetőbb hívásokat kapott, így a hely vezetője úgy döntött, felhívja a rendőrséget. A rendőrség válasza az volt, hogy nem tudnak semmit tenni egy névtelen telefonáló ellen, és egyébként is sokkal súlyosabb esetekkel kell foglalkozniuk. Nem sokkal ezután Saphanar az akkor már három hónapos kislányával embercsempészek segítségével (hamis papírokkal) Bangladesből az indiai Kalkuttába menekült, ahol egy rokona élt. Saphanar és a kisbabája egy hónapot töltött Kalkuttában egy középosztálybeli családnál. Semmilyen kapcsolata nem volt ez idő alatt a Bangladesben élő családjával. Aztán egy nap azt mondták neki, hogy Európába küldik. A repülőjegyeket és a papírjait elintézték, így Saphanar hamis indiai útlevéllel egy európai országba utazott. Az útlevelet egy közép-európai állam delhi nagykövetsége állította ki látogatói vízummal. Saphanart elkísérte egy másik nő, aki azt mondta neki, hogy amennyiben kérdezik, válaszolja azt hogy ő a nő lánya, a kisbaba pedig a testvére. Saphanar a nővel és a kisbabájával Delhiből a közép-európai ország fővárosába utazott. A repülőtérre érkezve a nő váratlanul eltűnt. Saphanar nem tudta, mitévő legyen, ezért elbújt a mosdóban a kisbabájával. Egy idő múlva egy takarítónő fedezte őt fel, ahogy ott sírt. Mivel Saphanar nem beszélte sem a helyi nyelvet, sem angolul nem tudott, így a takarítónő a reptéri rendőrségre vitte a lányt. A rendőrség tolmácsot hívott a reptérre, és Saphanar elmesélte a történetét. A rendőrség készített egy előzetes meghallgatásról szóló jegyzőkönyvet, melyben rögzítették, hogy Saphanar 17 évesnek vallotta magát. Az ügyet átadták a Bevándorlási Hivatalnak, hogy a további meghallgatásról és intézkedésekről ők döntsenek.
https://tudastar.menedek.hu/segedanyag/andras-kovats-et-al-2006-practical-social-work-refugees (regisztráció szükséges)
